terça-feira, 5 de agosto de 2025

Frases Históricas




 "VIM, VI, VENCI."

Veni, vidi, vici.

César, político e escritor romano. Expressão usada por ele para realçar a rapidez de sua campanha militar contra Fárnaces II (47 a.C)

"A SORTE ESTÁ LANÇADA."

Iacta alea est

César, político e escritor romano. César usou essa expressão ao atravessar o Rubicão

"NÃO CHEIRA!"

Non olet

Quando Tito queixou-se com o pai Vespasiano (imperador romano) por este ter cobrado uma taxa pela urina, o imperador ter-lhe-ia colocado sob o nariz uma moeda que acabava de ser recolhida por tal tributo, perguntando-lhe "num odore offenderetur", se ele se sentia ofendido pelo odor. "Não", teria respondido Tito. E o pai: "Atquin e lotio est", e, no entanto, vem da urina.

"FAÇA-SE JUSTIÇA, MESMO QUE O MUNDO PEREÇA."

Fiat iustitia et pereat mundus

Foi o lema de Fernando I, (Imperador, século XVI)

"NO MEU IMPÉRIO O SOL NUNCA SE PÕE."

En mi imperio no se pone el sol

Afirmação atribuída e em geral referida à vastidão das propriedades de Carlos V, Imperador do Sacro Império Romano Germânico (século XVI). Governava a Espanha, as Américas, os países baixos (Holanda, Bélgica), etc. 

"O ESTADO SOU EU."

L ' état c' est moi

Luís XIV, rei da França

"É PIOR DO QUE UM DELITO, É UM ERRO."

J. Fouché, Ministro de Napoleão Bonaparte, dito por ocasião do fuzilamento do duque de Enghien (1804). Esse assassinato, atribuído a Napoleão, desencadeou uma aliança entre Áustria e outros países contra a França revolucionária.

"NÃO TENHO NADA A OFERECER ALÉM DE SANGUE, CANSAÇO, LÁGRIMAS E SUOR."

I have nothing to offer but blood, toil, tears and sweat

W. Churchill, político britânico. 

"O TRABALHO LIBERTA."

Arbeit macht frei

Inscrição colocada na entrada de um campo de concentração nazista

"NÃO PASSARÃO."

"É MELHOR MORRER DE PÉ DO QUE VIVER DE JOELHOS."

No pasarán

D. Ibarruri, La Pasionaria, política espanhola, durante a Guerra Civil Espanhola. 

"ATÉ TU, BRUTUS, MEU FILHO?"

Tu quoque, Brute, fili mi?

Esta frase teria sido pronunciada por César, Imperador Romano, quando reconheceu o filho Brutus entre os conjurados que o estavam apunhalando. 

"FOI EMBORA, SAIU, FUGIU PRECIPITADAMENTE."

Abiit, excessit, evasit, erupt

Cícero, escritor e político romano, com esta sequência eficaz de verbos, Cícero anunciou no Senado a fuga precipitada de Catilina, depois que sua conjuração havia sido descoberta.

"OU CÉSAR, OU NADA."

Aut Caesar, aut nihil

Foi o lema de C. Bórgia, político italiano

"QUE COMAM BRIOCHES."

Maria Antonieta, rainha da França, que teria a sua cabeça guilhotinada durante a Revolução Francesa

"SE EU AVANÇAR, SIGAM-ME, SE EU RETROCEDER, MATEM-ME, SE EU MORRER, VINGUEM-ME."

B. Mussolini, político italiano. Discurso aos oficiais fascistas.

Fonte: Dicionário das Citações, Ettore Barelli e Sergio Pennacchietti, editora Martins Fontes.

Existência de Deus Ganhar Tudo ou Perder Tudo



 "Examinemos então este ponto e digamos: "Deus existe ou não?". Mas para que lado tenderemos? A razão não pode determinar nada quanto a isso. Há um caos infinito que nos separa. Na extremidade dessa distância infinita, joga-se um jogo que terá como resultado cara ou coroa. Em qual apostareis? (...) Avaliemos estes dois casos: se vencerdes, ganhais tudo; se perderdes, não perdeis nada. Apostai, portanto, que ele existe, sem hesitar."

B. Pascal, filósofo francês. 

Fonte: Dicionário das Citações, Ettore Barelli e Sergio Pennacchietti, editora Martins Fontes, página 949

obs.: discordo quando ele diz: "se perderdes, não perdeis nada." Para mim, significa perder tudo. 

Vazio Natureza



 "A NATUREZA RECUSA O VAZIO."

Natura abhorret vacuum

Frase inicialmente atribuída a R. Descartes, filósofo francês, pertence na verdade à tradição aristotélica e encontra-se formulda em grego. in Plutarco, Obras Morais, As opiniões dos Filósofos.

Fonte: Dicionário das Citações, Ettore Barelli e Sergio Pennacchietti, editora Martins Fontes, página 948

Vida Viver



 "VIVEMOS, NÃO COMO QUEREMOS, MAS COMO PODEMOS."

Menandro, comediógrafo grego, 

"VIVER É COMO UMA DOENÇA DA QUAL O SONO NOS ALIVIA A CADA DEZESSEIS HORAS. É UM PALIATIVO. O REMÉDIO É A MORTE."

N. de Chamfort, escritor francês

FONTE: Dicionário das Citações, Ettore Barelli e Sergio Pennacchietti, editora Martins Fontes, páginas 726 e 730

Governo Estado Povo

 

"OS GOVERNOS SÃO AS VELAS, O POVO É O VENTO, O ESTADO É A EMBARCAÇÃO, O TEMPO É O MAR."

L. Borne, escritor alemão. 

Fonte: Dicionário das Citações, Ettore Barelli e Sergio Pennacchietti, Editora Martins Fontes, página 621

obs.: Em democracias governos são transitórios. São como as velas de um barco, estão sujeitos aos ventos. O povo é o vento, isto é, é quem de fato direciona o destino de seu país, de seu barco, ao escolher seus governantes. Quem vota mal terá um governo igualmente mal. O Estado é a embarcação, dando a ideia de algo perene, em contraposição ao Governo, que passa. O mar é o tempo. É o tempo durante o qual o Estado existe. 

Pessimismo



"SER PESSIMISTA EM RELAÇÃO ÀS COISAS DO MUNDO E À VIDA EM GERAL É UM PLEONASMO, OU SEJA, SIGNIFICA ANTECIPAR O QUE ACONTECERÁ."

E. Flaiano, escritor italiano. 

Fonte: Dicionário das Citações, Ettore Barelli e Sergio Pennacchietti, editora Martins Fontes, página 618

Mãe


 

"E TU, SOZINHO E PENSATIVO NA TUA DOR, / PROCURARÁS TUA MÃE, E NESTES BRAÇOS/ ESCONDERÁS TEU ROSTO; / NO SEIO QUE NUNCA MUDA TERÁS REPOUSO."

G. Giusti, poeta italiano

"SE FOSSE POSSÍVEL DESCOBRIR O PRIMEIRO E VERDADEIRO GERME DE TODOS OS AFETOS ELEVADOS E DE TODAS AS AÇÕES HONESTAS E GENEROSAS DE QUE NOS ORGULHAMOS, ENCONTRÁ-LO-ÍAMOS QUASE SEMPRE NO CORAÇÃO DE NOSSA MÃE."

E. de Amicis, escritor italiano

FONTE: Dicionário das Citações, Ettore Barelli e Sergio Pennacchietti, editora Martins Fontes, páginas 211/212

Lei


 

"LEIS SÃO COMO TEIAS DE ARANHA: QUANDO ALGO LEVE CAI NELAS, FICA RETIDO, AO PASSO QUE SE FOR ALGO MAIOR, CONSEGUE ROMPÊ-LAS E ESCAPAR."

Solon, político grego, 640 - 560 a.C. Citado em Diógenes Laércio, Vida dos Filósofos.

Fonte: Dicionário das Citações, Ettore Barelli e Sergio Pennacchietti, Editora Martins Fontes, página 245.

Desejo


 

"NÃO DESEJES E SERÁS O HOMEM MAIS RICO DO MUNDO."

No desées y serás el hombre más rico del mundo

M. de Cervantes, escritor espanhol.

Fonte: Dicionário das Citações, Ettore Barelli e Sergio Pennacchietti, página 135

Nacionalidade


 

"A NOSSA VERDADEIRA NACIONALIDADE É A HUMANIDADE."

Our true nationality is manking

H. G. Wells, escritor inglês, The Outline of History

Fonte: Dicionário das Citações, Ettore Barelli e Sergio Pennacchielli, editora Martins Fontes, página 115

Patriotismo



 "O PATRIOTISMO É O ÚLTIMO REFÚGIO DO PATIFE."

Patriotism is the last refuge of a scoundrel 

(S. Johnson, literato inglês, 1709-1784)

Fonte: Dicionário das Citações, Ettore Barelli e Sergio Pennacchietti

Editora Martins Fontes, página 118